{"id":313,"date":"2016-11-04T18:24:43","date_gmt":"2016-11-04T17:24:43","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/?p=313"},"modified":"2016-11-04T18:24:43","modified_gmt":"2016-11-04T17:24:43","slug":"zoom-sur-le-minnesota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/zoom-sur-le-minnesota\/","title":{"rendered":"Zoom sur le MINNESOTA &#8230;."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272230_576836505840098_7190593010982191104_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-315 alignleft\" src=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272230_576836505840098_7190593010982191104_n-300x200.jpg\" alt=\"14272230_576836505840098_7190593010982191104_n\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272230_576836505840098_7190593010982191104_n-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272230_576836505840098_7190593010982191104_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Minnesota se traduit par \u00ab\u00a0eau de couleur de ciel\u00a0\u00bb dans la langue sioux des Dakotas<\/strong>. Un heureux pr\u00e9sage, un signe d\u2019abondance, \u00e0 l\u2019image de tous les lacs parsem\u00e9s dans l\u2019\u00c9tat, et du lac Itasca, o\u00f9 le Mississippi trouve sa source\u2026 L\u2019eau est partout ici, les Am\u00e9ridiens qui peuplaient la r\u00e9gion il y a 9000 ans apport\u00e8rent un soin particulier \u00e0 bien en t\u00e9moigner.<\/p>\n<p><strong>Terre d\u2019accueil et de richesse :\u00a0<\/strong>Au XVIIe si\u00e8cle, les Canadiens, int\u00e9ress\u00e9s par le commerce du bois et enrichis par celui de l\u2019alcool, s\u2019y installent. Un si\u00e8cle riche qui marquera \u00e9galement l\u2019ouverture de <strong>la premi\u00e8re taverne, implant\u00e9e par le Fran\u00e7ais Pierre Parrant en 1679<\/strong>, tout juste 170 ans avant que le Minnesota ne devienne le 32<sup>e<\/sup> \u00c9tat, et que la ville de <strong>Saint Paul <\/strong>ne soit choisie <span style=\"text-decoration: underline;\">comme capitale<\/span>, en 1849. En plus des Canadiens, les peuples scandinaves trouv\u00e8rent refuge sur cette terre d\u2019accueil alors qu\u2019ils fuyaient les pers\u00e9cutions religieuses et les p\u00e9nuries alimentaires dans leurs pays. Les Norv\u00e9giens y sont d\u2019ailleurs tr\u00e8s nombreux aujourd\u2019hui encore. L\u2019hospitalit\u00e9 locale leur aura donn\u00e9 envie de rester\u2026 \u00c0 moins que ce ne soient les \u00e9t\u00e9s chauds et humides \u00e0 proximit\u00e9 des lacs, ou l\u2019hiver rigoureux et vivifiant.\u00a0L\u2019\u00e9tat est d\u2019ailleurs par bien des points tr\u00e8s en phase avec la Scandinavie : organisation parfaite, administration rigoureuse, population disciplin\u00e9e, id\u00e9es lib\u00e9rales avanc\u00e9es.<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14547780_1841492039418786_4196299789698072576_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-317\" src=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14547780_1841492039418786_4196299789698072576_n-300x300.jpg\" alt=\"14547780_1841492039418786_4196299789698072576_n\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14547780_1841492039418786_4196299789698072576_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14547780_1841492039418786_4196299789698072576_n-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14547780_1841492039418786_4196299789698072576_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Son \u00e9conomie repose principalement sur l\u2019agriculture<\/strong> : production (beurre, fromage, cr\u00e8mes glac\u00e9es) mais aussi sur l\u2019exploitation des mati\u00e8res premi\u00e8res telles que le bois et les minerais (fer et taconite, utilis\u00e9 pour la production de fer et d\u2019acier). Le tourisme et le commerce sont \u00e9galement deux sources de revenus de moins en moins n\u00e9gligeables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des mus\u00e9es et\u2026 des malls\u00a0!\u00a0<strong>A mi-chemin entre Los Angeles et New York<\/strong>, le Minnesota est souvent consid\u00e9r\u00e9 comme le \u00ab\u00a0<strong>c\u0153ur de l\u2019Am\u00e9rique<\/strong>\u00a0\u00bb. Si les deux villes principales sont\u00a0Minneapolis\u00a0et\u00a0Saint Paul,\u00a0l\u2019\u00c9tat peut aussi compter sur\u00a0Rochester,Duluth, Bloomington et Saint Cloud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ses nombreux <strong>espaces verts<\/strong>, ses <strong>parcs<\/strong> et ses <strong>lacs<\/strong> permettent pl\u00e9thore d&rsquo;activit\u00e9s dans la r\u00e9gion. Gr\u00e2ce \u00e0 ses 57 mus\u00e9es, son op\u00e9ra, ses th\u00e9\u00e2tres, ses festivals, ses tables r\u00e9put\u00e9es, ses concerts \u00e9clectiques, <strong>Minneapolis est une ville sophistiqu\u00e9e<\/strong> pour qui la culture rel\u00e8ve de l\u2019indispensable. Impossible de ne pas s\u2019en rendre compte, devant un tel dynamisme architectural et artistique, incarn\u00e9 notamment par le <strong>Guthrie Theater<\/strong> de Jean Nouvel, le <strong>Walker Art Center <\/strong>de Herzog et de Meuron, le Weisman Art Museum de Frank Gehry. C\u2019est aussi la ville de <strong>fr\u00e8res Coen<\/strong> et de <strong>Prince <\/strong>surnomm\u00e9 le Kid de Minneapolis. <strong>Bob Dylan<\/strong>, n\u00e9 \u00e0 <strong>Duluth<\/strong>, y v\u00e9cut longtemps.<\/p>\n<p>Minneapolis est enfin une ville o\u00f9 l\u2019on peut prendre son voilier en fin d\u2019apr\u00e8s-midi et naviguer sur un lac en plein centre-ville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le shopping est un \u00e9l\u00e9ment capital de la ville. Qui savait que le premier centre commercial des Etats-Unis, Southdale, y a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1956\u00a0? D\u2019ailleurs, c\u2019est \u00e0 Bloomington, non loin de l\u00e0, que se trouve <strong>le plus grand centre commercial du pays : le\u00a0Mall of America<\/strong>. Chaque jour, des milliers de visiteurs s\u2019y prom\u00e8nent, dans un paradis de plus de 500 boutiques, 50 restaurants, 14 cin\u00e9mas. Cerise sur le g\u00e2teau\u00a0: le centre h\u00e9berge un v\u00e9ritable parc d\u2019attractions en int\u00e9rieur. Les enfants n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 aussi heureux d\u2019aller faire les courses avec leurs parents\u2026 Surtout lorsque ces derni\u00e8res se terminent devant le d\u00e9licieux Kouign-amann d\u2019une boulangerie bretonne, t\u00e9moignant bien de la solide ouverture d\u2019esprit et culinaire qui caract\u00e9rise la ville.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Pour tous les go\u00fbts :\u00a0<\/strong>Le Minnesota est c\u00e9l\u00e8bre pour ses parcs, ses r\u00e9serves naturelles et ses\u2026\u00a0<strong>12.000 lacs<\/strong>. Bateau, jet-ski, descente de rivi\u00e8res en bou\u00e9e, tout est permis\u00a0! Les plus studieux se rendront n\u00e9anmoins \u00e0\u00a0<strong>Soudan Mine State Park<\/strong>\u00a0pour d\u00e9couvrir l\u2019histoire des mines de fer, tandis que les amateurs d\u2019aviation feront le trajet jusqu\u2019\u00e0 <strong>Little Falls<\/strong>, pour visiter la maison o\u00f9 le <strong>c\u00e9l\u00e8bre aviateur Charles Lindbergh passait ses vacances<\/strong>.<\/p>\n<p>Et pour vivre l\u2019Am\u00e9rique dans toute sa splendeur, rien de tel que <strong>l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019un stade<\/strong>. Que l\u2019on soit fan des Minnesota Twins en base-ball, des Timberwolves en basketball, des Vikings en football am\u00e9ricain ou des Wild du Minnesota en Hockey sur glace, <strong>l\u2019ambiance est \u00e9lectrique\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>L\u2019automne<\/strong> est sans doute la meilleure p\u00e9riode pour ex<a href=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14938279_10154608941067359_7329375762456675349_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-320 alignleft\" src=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14938279_10154608941067359_7329375762456675349_n-300x197.jpg\" alt=\"14938279_10154608941067359_7329375762456675349_n\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14938279_10154608941067359_7329375762456675349_n-300x197.jpg 300w, https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14938279_10154608941067359_7329375762456675349_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>plorer le <strong>Minnesota<\/strong>. Temp\u00e9rature agr\u00e9able, pr\u00e9cipitations minimes, les moustiques et les foules partis, on en appr\u00e9cie d\u2019autant plus ses paysages somptueux enlumin\u00e9s par <strong>l\u2019\u00e9t\u00e9 indien<\/strong>. Id\u00e9ale pour d\u00e9couvrir beaut\u00e9s cach\u00e9es et endroits secrets, la marche fait de plus en plus partie de la panoplie du voyageur averti. Nous vous proposons donc ce mois-ci une s\u00e9lection de quelques uns des meilleurs spots de <strong>rando<\/strong> de l\u2019\u00e9tat des 10000 lacs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Courant sur plus de 300 miles depuis <strong>Jay Cooke State Park<\/strong>\u00a0au sud de Duluth jusqu\u2019\u00e0 Grand Portage \u00e0 la fronti\u00e8re canadienne la\u00a0<strong>Superior Hiking Trail<\/strong>\u00a0aligne rivi\u00e8res, torrents et cascades \u00e0 travers la for\u00eat tout en m\u00e9nageant de superbes panoramas sur l\u2019immense <strong>Lac Sup\u00e9rieur<\/strong>. On y pratique de courtes balades autant que la rando au long cours avec bivouac. L\u2019une des plus belles est l\u2019Oberg Mountain Loop pr\u00e8s de Lutsen, ou la Gooseberry loop au tr\u00e8s beau\u00a0<strong>Gooseberry Falls State Park<\/strong>. Un \u00a0syst\u00e8me de navette\u00a0permet de faire un aller simple (le vendredi et samedi jusqu\u2019\u00e0 mi octobre\u00a0; r\u00e9servation conseill\u00e9e).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14487258_129088294221850_3316935618440724480_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-316 alignright\" src=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14487258_129088294221850_3316935618440724480_n-300x223.jpg\" alt=\"14487258_129088294221850_3316935618440724480_n\" width=\"300\" height=\"223\" srcset=\"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14487258_129088294221850_3316935618440724480_n-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14487258_129088294221850_3316935618440724480_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les berges du Mississippi, en particulier aux alentours du Lac Pepin dans la r\u00e9gion de Red Wing se pr\u00eatent bien \u00e0 la marche. A Red Wing\u00a0m\u00eame, le sommet de <strong>Barn Bluff<\/strong>, accessibles par plusieurs sentiers de difficult\u00e9 variable, offre une vue magnifique du haut de ses 130 m\u00e8tres sur le fleuve et la petite cit\u00e9. <strong>Frontenac State Park<\/strong> propose 14 miles de sentiers le long du lac Pepin, en r\u00e9alit\u00e9 une vaste expansion du Mississippi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le\u00a0<strong>Three Rivers Park District\u00a0<\/strong>englobe 25 parcs autour des Twin Cities. Avec leurs centres d\u2019interpr\u00e9tation, programmes\u00a0 d\u2019activit\u00e9s et chemins de randonn\u00e9e, ils offrent des possibilit\u00e9s de d\u00e9tente, pique nique et camping \u00e0 l\u2019infini. Par exemple, <strong>Carver Park Reserve<\/strong>\u00a0\u00e0 Victoria qui se trouve \u00e0 l\u2019une des extr\u00e9mit\u00e9s de la <strong>Lake Minnetonka LRT Regional Trail<\/strong>, Hyland Lake Park Reserve \u00e0 Bloomington ou\u00a0<strong>Elm Creek Park Reserve<\/strong>\u00a0\u00e0 Maple Grove, le plus grand d\u2019entre eux avec 50 miles de sentiers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272022_1767250936879232_1145021502_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-314 alignleft\" src=\"http:\/\/blog.american-motors-travel.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272022_1767250936879232_1145021502_n-300x199.jpg\" alt=\"14272022_1767250936879232_1145021502_n\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272022_1767250936879232_1145021502_n-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14272022_1767250936879232_1145021502_n.jpg 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>La <strong>Mississippi National River &amp; Recreation Area<\/strong> traversant l\u2019agglom\u00e9ration de Minneapolis, Saint-Paul et Bloomington permet quantit\u00e9s d\u2019escapades en\u00a0pleine nature <strong>au c\u0153ur des Twin Cities<\/strong> y compris du kayak sur le fleuve. Sur 72 miles, le Mississippi se transforme davantage que n\u2019importe o\u00f9 ailleurs sur son cours de 2350 miles. D\u2019autres <a href=\"http:\/\/www.dnr.state.mn.us\/snas\/rules.html\"><strong>\u00a0<\/strong><\/a><strong>State Scientific and Natural Areas<\/strong> (SNA aux acc\u00e8s gratuit) telles que Grey Cloud Dunes Scientific and Natural Area ou Pine Bend Bluffs Scientific and Natural Area pemettent de voir de pr\u00e8s la flore et la g\u00e9ologie r\u00e9gionale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On peut aussi suivre au sud-ouest des Twin Cities, la vall\u00e9e de la <strong>Minnesota River<\/strong> toujours jalonn\u00e9e de plusieurs r\u00e9serves Sioux et en grande partie prot\u00e9g\u00e9e par la<strong> Minnesota Valley National Wildlife Refuge<\/strong>,\u00a0 gr\u00e2ce \u00e0 la <strong>Minnesota River Bluffs Regional LRT Trail<\/strong> empruntant le trac\u00e9 d\u2019une ancienne voie de chemin de fer de Hopkins \u00e0 Chanhassen (non loin de Paisley Park, le studio de Prince). Tr\u00e8s belles vues sur Miller Park ou Riley Lake Park. Le secteur de <strong>Long Meadow Lake<\/strong> \u00e0 Bloomington abrite le visitor center, point de d\u00e9part de plusieurs sentiers. Un autre bon spot est le <strong>Louisville Swamp<\/strong> pr\u00e8s de Shakopee, o\u00f9 une boucle de 5.2 mile passe par ls ruines tr\u00e8s \u00e9vocatrices de la Jabs Farm, une vieille ferme en ruines de 1880.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour un voyage sur mesure, contactez-nous ou rendez-vous sur notre site\u00a0h<a href=\"http:\/\/www.american-motors-travel.com\/\">ttp:\/\/www.american-motors-travel.com\/\u00a0<\/a>. A tr\u00e8s vite &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Minnesota se traduit par \u00ab\u00a0eau de couleur de ciel\u00a0\u00bb dans la langue sioux des Dakotas. Un heureux pr\u00e9sage, un signe d\u2019abondance, \u00e0 l\u2019image de tous les lacs parsem\u00e9s dans l\u2019\u00c9tat, et du lac Itasca, o\u00f9 le Mississippi trouve sa source\u2026 L\u2019eau est partout ici, les Am\u00e9ridiens qui peuplaient la r\u00e9gion il y a 9000 ans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=313"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323,"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/313\/revisions\/323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.american-motors-travel.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}